Japanese (Japan) phrases #381-400 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 381 | Box Blur | 箱形ぼかし |  | |
| 382 | Box blur | 箱形ぼかし | | |
| 383 | Box blur... | 箱形ぼかし... | | |
| 384 | Brick | 煉瓦 | | |
| 385 | Brighten | 発光 | | |
| 386 | Brightness | 明るさ | | |
| 387 | Brightness influences the luminance of the entire image by adding the given value to every pixel. | すべてのピクセル値を増加させます。この操作はイメージ全体の明るさ、輝度に影響を与えます | | |
| 388 | Brightness... | 明るさ | | |
| 389 | Brush | ブラシ | | |
| 390 | Built-in | ビルトイン | | |
| 391 | Built-in shadow | 内部の陰影 | | |
| 392 | Busy | 応答なし | | |
| 393 | Button1 | Button1 | | |
| 394 | Button2 | Button2 | | |
| 395 | Bézier transformation | Bezier 変形 | | |
| 396 | CPU info: %i cores, %i execution threads. | | ||
| 397 | Cancel | キャンセル | | |
| 398 | Cancel - stop processing | キャンセル - 処理を中止 | | |
| 399 | Cancel drawn shape | 形状描画を中止 | | |
| 400 | Cancel image selection | |