Hungarian phrases #1321-1340 for RealWorld Photos 2013.1

Selected printer

Nyomtató kiválasztása

Selected stop color

Selected view

Kiválasztott nézet

Selection mask ID:

Kijelölés maszk azonosító:

Separate the text from background by adding a shadow under the text.

Set Custom Image Zoom

Egyéni képnagyítás beállítás

Set background

Háttér beállítása

Set levels for black, white, and middle gray colors.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online documentation</a>

Állítson be szintet a fekete, fehér és középszürke színekhez.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Levels">Online dokumentáció</a>

Set new canvas size and position of the original image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">More information</a>.

Az új rajzvászon és az eredeti kép méretének beállítása.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Canvas_Size">További információ</a>

Set size to %ix%i

Set size to:

Méret beállítása erre:

Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color.

Az elsődleges szín beállításához kattintson a kép egy pixelére. A másodlagos szín beállításához tartsa lenyomva a Shift billentyűt.

Set the state of all selected boolean items to false.

Az összes kijelölt logikai érték hamisra állítása.

Set the state of all selected boolean items to true.

Az összes kijelölt logikai érték igazra állítása.

Set the zoom factor of the selection to 100%.

A nagyítás 100%-ra állítása a kijelölésnél.

Shadow

Árnyék

Shadow only

Csak árnyék

Shadow position:

Árnyék pozíció:

Shadow size:

Árnyék mérete:

Shape

Alakzat