Russian phrases #1101-1120 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1101
Protect your pictures by a watermark. Configure thie operation to set the actual watermark text or logo.
info
1102
Ps plug-in
Ps плагин
info
1103
Push forward
продвигать
info
1104
Push right
Нажмите правой
info
1105
Quadratic attenuation
Квадратичное затухание
info
1106
Quality
Качество
info
1107
Quality of the compressed image. Usefull range is from 5 to 95.
Качество  сжатого изображения. Возможно в  диапазоне от 5 до 95.
info
1108
Quality:
Качество
info
1109
Quit the application; prompts to save document if modified.
Выйти из приложения; предупреждает о сохранении документа при изменении.
info
1110
R&emove border...
У&даление рамки
info
1111
RGBA
RGBA
info
1112
RNG seed:
info
1113
Radial blur...
Радиальная размытость...
info
1114
Radial gradient
Радиальный градиент
info
1115
Radius
Радиус
info
1116
Radius for smoothing in pixels. Makes the beveled shape round.
Радиус для сглаживания в пикселях. Делает  скошенные круглые формы
info
1117
Radius of the rounded corners. If set to 0, the corners are sharp.
info
1118
Radius of the shadow in pixels.
Радиус  тени в пикселях.
info
1119
Radius:
Радиус:
info
1120
Random color
Случайный цвет
info
Select background
I wish there were...