French (France) phrases #3741-3760 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
3741
Spazzle 1...
info
3742
Spazzle 2...
info
3743
Specifies location of the tabs.
Spécifie l'emplacement des onglets.
info
3744
Specifies whether an image or a text template will be used for watermarking.
info
3745
Specify &height
Spécifier la &hauteur
info
3746
Specify &size
Spécifier la &taille
info
3747
Specify &width
Spécifier la &largeur
info
3748
Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window.
Spécifier les actions à exécuter quand un geste de souris est détecté dans la fenêtre d'édition de trame d'image.
info
3749
Specify height
info
3750
Specify image height; width will be adjusted to keep aspect ratio.
Spécifier la hauteur de l'image, la largeur sera ajustée pour conserver les proportions.
info
3751
Specify image width; height will be adjusted to keep aspect ratio.
Spécifier la largeur de l'image; la hauteur sera ajustée pour conserver les proportions.
info
3752
Specify position of the stop selected in the gradinet above.
Spécifier la position de la butée sélectionnée dans le dégradé ci-dessus.
info
3753
Specify width
info
3754
Speed
Vitesse
info
3755
Sphere Warp A
info
3756
Sphere Warp B
info
3757
Sphérisation...
info
3758
Spider fractal
Spider fractal
info
3759
Spiral PatternsVille
info
3760
SpiroFX...
info
Select background
I wish there were...