Japanese (Japan) phrases #1801-1820 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1801 | Layer Style |  | ||
| 1802 | Layer effect files | レイヤー効果ファイル | | |
| 1803 | Layer group | | ||
| 1804 | Layer painting | レイヤーペインティング | | |
| 1805 | Layer style | レイヤースタイル | | |
| 1806 | LayerBlend | レイヤー混合 | | |
| 1807 | Layered Image | レイヤー付きイメージ | | |
| 1808 | Layered Image - Append Effect | | ||
| 1809 | Layered Image - Create Vector Layer | レイヤード イメージ - ベクタ レイヤーを作成 | | |
| 1810 | Layered Image - Layer Effect | レイヤーイメージ - レイヤー効果 | | |
| 1811 | Layered Image - Layer Properties | レイヤーイメージ - レイヤーのプロパティ | | |
| 1812 | Layered Image - Manage Layers | レイヤーイメージ - レイヤーの管理 | | |
| 1813 | Layered Image - Rasterize Layer | レイヤード イメージ - レイヤーのラスタ化 | | |
| 1814 | Layered Image - Switch Layer | レイヤード イメージ - レイヤー切り替え | | |
| 1815 | Layered image editor | レイヤ付き画像エディタ | | |
| 1816 | Layered mode | レイヤーモード | | |
| 1817 | Layers | レイヤー | | |
| 1818 | Layers Upon Layers Of Same... | Layers Upon Layers Of Same... | | |
| 1819 | Layout Tools | | ||
| 1820 | Layout name | レイアウト名 | |