Japanese (Japan) phrases #1821-1840 for RealWorld Paint 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1821 | Layout name: | レイアウト名: |  | |
| 1822 | Layout verb: | レイアウト動詞: | | |
| 1823 | Lead Emboss... | 鉛エンボス... | | |
| 1824 | Leaded Glass | 鉛ガラス | | |
| 1825 | Learn about translating. | 翻訳に関する情報 | | |
| 1826 | Learn how to use the card creator and how to obtain or create new templates. | | ||
| 1827 | Left | 左 | | |
| 1828 | Left Right Wrap | 左右ラップ | | |
| 1829 | Left part width [%] | | ||
| 1830 | Left-Right | 左 - 右 | | |
| 1831 | Left/Lower Pane | 左/下枠 | | |
| 1832 | Left/Upper Pane | 左/上枠 | | |
| 1833 | Left|Center|Right| | 左|中央|右| | | |
| 1834 | Leinwand... | キャンバス... | | |
| 1835 | Lens Blur... | | ||
| 1836 | Lens Distortion Corrector... | | ||
| 1837 | Lens Flare | レンズ フレア | | |
| 1838 | Lens Reflection... | | ||
| 1839 | Leopard Changing Spots... | Leopard Changing Spots... | | |
| 1840 | Less options | オプションをたたむ | |