French (Canada) phrases #4041-4060 for RealWorld Paint 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
4041
Type of view to be placed in this tab.
info
4042
Type text directly in the raster editor.
Tapez le texte directement dans le raster editor.
info
4043
Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds.
Couleur d'arrière-plan type pour l'image. Certains arrière-plan conviennent mieux à des types d'image.
info
4044
UIV Max...
info
4045
Ulead Effects
info
4046
Ultra
info
4047
Ultraviolet...
info
4048
UnPlugged Colors
info
4049
UnPlugged Effects
info
4050
UnPlugged Shapes
info
4051
UnPlugged Tools
info
4052
Unable to use selected template. Click the Help button to learn about templates.
info
4053
Underpainting...
info
4054
Undo
info
4055
Undo all operations upto this one.
info
4056
Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements.
Plus d'annulation. Pour une meilleure performance et une moindre consommation de mémoire.
info
4057
Undo mode
Mode annulation
info
4058
Undo the last action.
Annule la dernière action
info
4059
Unknown data
info
4060
Unnamed
Sans titre
info
I wish there were...
Select background