Portuguese (Brazilia) phrases #101-120 for Unicorn3D 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
101
Add new component
Adicionar novo componente
info
102
Add or remove custom icons. These icons can then be used in various places of the main application.
Adicionar ou remover ícones personalizados. Estes ícones podem ser usados em vários lugares da aplicação principal.
info
103
Add rotation
Adicionar rotação
info
104
Add scaling
Adicionar escala
info
105
Add shear
Adicionar deformação
info
106
Add to selection
info
107
Add translation
Adicionar translação
info
108
Adjust camera zoom and position to display all selected points or all points if none are selected.
Ajuste o zoom e posição da câmera para exibir todos os pontos selecionados ou todos os pontos se nenhum for selecionado.
info
109
Adjustable
Ajustável
info
110
After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
Depois de definir os parâmetros clique em OK para ativar a operação. \r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns"> Documentação Online </a>
info
111
All files
Todos os arquivos
info
112
All supported files
Todos os arquivos suportados
info
113
All tags:
Todas as TAGS:
info
114
Allow using ARB_texture_env_combine OpenGL extension for correct material and texture composition. May not be supported on every harware or when redering to image.
Permitir usar a extensão OpenGL ARB_texture_env_combine para o material correto e composição da textura. Pode não ser suportado em todos os harware ou quando renderizar para imagem.
info
115
Allows composition of multiple objects and applies transformations.
Permite a composição de vários objetos e aplicar transformações.
info
116
Allows defining parameters and using expressions for higher re-usability of 3D objects.
Permite definir parâmetros e usar expressões para uma maior reutilização de objetos 3D.
info
117
Alpha from texture
Alfa da textura
info
118
Alpha source
Fonte alfa
info
119
Alpha test
Teste alfa
info
120
Angle in degrees
Ângulo em graus
info
What about ICL files?
I wish there were...