Portuguese (Brazilia) phrases #741-760 for Unicorn3D 2013.1

Torus is a shape created by revolving a circle around axis lying in the plane of the circle.

Toróide é uma forma criada pela rotação de um círculo em torno do eixo no plano do círculo.

Trackball

Trajectory curve (3D)

Trajectória da curva (3D)

Trajectory curve determines a path among which to sweep the profile curve

Trajectória da curva determina o caminho a varrer o perfil da curva 

Transform Grip Points

Transformar Alças

Transform points

Pontos de transformação

Transformation

Transformação

Translated string:

String traduzida:

Translation #1:

Transformação #1:

Translation #2:

Transformação #2:

Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available.

A tabela de tradução contem %i itens. Pressione Atualizar para verificar se há mais disponíveis.

Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others.

A tabela de tradução tem %i itens. Há também% i itens traduzidos por você. Pressione Enviar para disponibilizá-los para outros.

Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.

Tradução tabela não estiver disponível, tente transferi-lo ou ajudar a traduzir por si mesmo.

Translation tables for this language are not available.

Tradução para essa linguagem não está disponivel.

Translator mode

Modo de tradução

Triangle

Triângulo

Triangles

Triângulos

Triangles: %i

Triângulos: %i

Turn headlight on or off in the current window with 3D graphics.

Ligar ou desligar o farol na janela atual com gráficos 3D.

Turn scene lights on or off in the current window with 3D graphics.

Ligar ou desligar luzes de cenal na janela atual com gráficos 3D.