Norwegian (Bokmål) phrases #161-180 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
161
Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.
info
162
Adjust hue, luminance, and saturation of entire image or of selected hues.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_HLS">More information</a>.
info
163
Adjust light level to preserve flat surfaces
Juster eksponeringen til flate overflater
info
164
Adjust size by:
Juser størrelsen med:
info
165
Adjust the light level to avoid changing flat surfaces.
Juster eksponeringen til skiftende flate overflater.
info
166
Adjustable
Justerbar
info
167
After setting the parameters, click OK to activate the operation.\r\n\r\n<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Online documentation</a>
Etter konfigurering, klikk OK for å aktivere operasjonen.<a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_PlugIns">Dokumentasjon</a>
info
168
Algorithm type
Algorithm-type
info
169
Alignment:
Beliggenhet:
info
170
All available parts
Alle tilgjengelige deler
info
171
All files
Alle filer
info
172
All supported files
Alle støttede format
info
173
All tags:
Alle stikkord:
info
174
Allows defining parameters and using expressions for higher re-usability of 3D objects.
info
175
Allows you to quickly change the convolution matrix to one of the commonly used filters.
info
176
Allows you to specify your own image zoom value.
Tillatter deg å spesifisere din egen forstørrelses verdi på bilder.
info
177
Alpha
Gjennomsiktig
info
178
Alpha from brightness with: %s
info
179
Alpha threshold:
Gjennomsiktighet:
info
180
Always
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...