Arabic (Jordan) phrases #221-240 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
221
Apply
تطبيق
info
222
Apply a bilinear or a perspective transformation.
تطبيق الصورة أو تحويل المنظور
info
223
Apply an selected modifier on region defined by "%s" tool.
"%s" تطبيق معدل محدد في المنطقة التي تعرف بواسطة أداة 
info
224
Apply custom convolution filter using up-to 31x31 matrix.
info
225
Apply custom convolution filter using up-to 31x31 matrix.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Convolution">More information</a>.
info
226
Apply filter or resize multiple images at once.
تطبيق التصفية أو تغيير حجم الصور متعددة في وقت واحد
info
227
Apply gamma correction to the whole image or to current selection.
info
228
Apply gamma-correction to compensate for non-linear display properties.
تطبيق تصحيح غاما التعويض عن خصائص العرض غير الخطية
info
229
Apply gaussian blur on current mask.
تطبيق التمويه الضبابي على القناع الحالي
info
230
Apply perspective projection, add shadow and reflection to create a cool looking screenshot.
تطبيق منظور الإسقاط، إضافة الظل والانعكاس لخلق لقطة هادئة  للشاشة
info
231
Apply to selected area only...
info
232
Arbitrary Rotation
info
233
Arbitrary coordinates
إحداثيات تعسفية
info
234
Are you sure you want to permanently delete file "%s"?
info
235
Area of Effect
info
236
Arithmetic coding
info
237
Arrow
سهم
info
238
Ask &question online...
طرح سؤال على الإنترنت...
info
239
Aspect ratio:
نسبة العرض إلى الارتفاع:
info
240
Assign a unique ID to be able to identify the toolbar and to show or hide it from menu.
info
Select background
Vista & Win 7 icons