French (Canada) phrases #1001-1020 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1001
No caps
Pas de chapeau
info
1002
No fill
info
1003
No image in clipboard.
info
1004
No outline
info
1005
No recently used files found.
info
1006
No smoothing
Pas d'adoucissement
info
1007
Noise removal
info
1008
None
Aucun
info
1009
Normal crop
info
1010
Normal map
info
1011
Normal|Multiply|Screen|Add|Subtract|Average|Difference|Minimum (darken)|Maximum (lighten)|Overlay|Replace hue|Replace saturation|Replace brightness|Replace color|Silhouette
Normal|Produit|Superposition|Ajout|Soustraction|Moyenne|Différence|Minimum (obscurcir)|Maximum (éclaircir)|Incrustation|Teinte|Saturation|Luminosité|Couleur|Silhouette
info
1012
Not constrained
info
1013
Not set
info
1014
Note
Note
info
1015
Note: maximum and minimum zoom values may depend on the size of the window and the displayed image.
info
1016
Number of places behind the decimal point. Increase this value for higher precision color accuracy or when range is low.
Nombre de décimales. Pour plus de précision dans la couleur ou pour une gamme restreinte.
info
1017
OK
OK
info
1018
Object providing menu or toolbar commands.
Objet fournissant un menu ou une barre de commandes.
info
1019
Object specifying command list.
Objet spécifiant une liste de commandes.
info
1020
Object that controls the command in the window's context menu.
info
Select background
What about ICL files?