German (Germany) phrases #461-480 for

The tab will only be visible if the specified module or class is installed.

This JavaScript code should use the Configuration object to define a configuration dialog. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript

Dieser JavaScript Code sollte mittels Konfigurations-Objekt einen Konfigurations-Dialog bestimmen. http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript

This area is too small for a custom configuration dialog. Click here to switch to table view.

Dieser Bereich ist zur Darstellung einer benutzerdefinierten Konfiguration. Klicken Sie hier, um zur Tabellenansicht zu wechseln.

This area is too small for a custom configuration dialog.\n\nClick here to zoom in.

Dieser Bereich ist zur Darstellung einer benutzerdefinierten Konfiguration.\n\nKlicken Sie hier, um herein zu zoomen.

This computer

Dieser Computer

This software may be used freely for any legal purposes, including commercial applications. Installation package must NOT be redistributed without authors' permission.

Diese Software kann für alle legalen  Zwecke, incl. kommerzielle Anwendungen, frei benutzt werden. Das Installationspaket darf NICHT ohne Erlaubnis des Autors weiterverbreitet werden.

This view is used for the extracted document part.

Diese Ansicht stellt extrahierte Datei-Bereiche dar.

This window shows structure of the configuration. Select an item to display its configuration in the right pane. Items marked with small dialog icon have custom configuraton dialogs.

Dieses Fenster zeigt eine Konfigurations-Struktur. Wählen Sie ein Element um dessen Konfiguration anzuzeigen. Elemente die mit einem kleinen Dialog Symbol versehen sind, besitzen Benutzerdefinierte Konfigurations-Dialoge.

Tool command sync ID

Werzeug Befehl Sync ID

Tool has no options.

Werkzeug verfügt über keine Optionen

Tool properties

Werkzeug Eigenschaften

Tool state sync ID:

Werkzeug Status Sync ID:

ToolBar

Symbolleiste

Translated string:

Übersetzter Begriff:

Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available.

Übersetzungs-Verzeichnis enthält %i Begriffe. Klicken Sie auf Aktualisieren, um zu prüfen ob weitere zur Verfügung stehen.

Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.

Übersetzungs-Verzeichnis nicht verfügbar; versuchen Sie es herunter zu laden oder helfen Sie mit einer eigenen Übersetzung.

Translator mode

Übersetzungs-Modus

Tutorials

Tutorials

Type

Typ

Type of the view in this panel.