French (Canada) phrases #441-460 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
441
Solid outline
info
442
Sphere gradient
info
443
Square caps
Chapeau carré
info
444
Start &page:
Page d'accueil
info
445
Start adding new points to the path from here.
info
446
Start new sub-path
info
447
Static
Statique
info
448
Stop adding vertices to the current path by mouse clicking.
info
449
Stroke
info
450
Structure - Tree
Structure - arborescence
info
451
Support further development of this application by a donation.
Faites un don pour aider au développement.
info
452
Switch to this zoom factor.
info
453
Syntax
info
454
Tagged library
info
455
Test
Test
info
456
Text
Texte
info
457
Text - Editor
Texte - Editeur
info
458
Text in the caption of the window displayed during execution.
Texte visible dans la légende de la fenêtre pendant son ouverture.
info
459
The OK button closes this dialog accepting changes made
Le bouton Ok ferme et accepte les changements.
info
460
The active tool will be synchronized with other views in the same group.
L'outil actif sera synchronisé avec d'autres affichages dans le même groupe.
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...