Greek phrases #261-280 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
261
If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.
Αν είναι ενεργοποιημένη, το μενού εντολών που σχετίζονται με διαμόρφωση διάταξη και η αλλαγή θα είναι ορατή στο κύριο μενού.
info
262
If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.
Εάν ενεργοποιηθεί, η εφαρμογή θα μαζεύει πληροφορίες για τις αμετάφραστες λέξεις και θα επιτρέπει την μετάφραση τους.
info
263
If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.
Εάν ενεργοποιηθεί, θα προηγείται από τις αμετάφραστες λέξεις [*] στο παράθυρο της εφαρμογής.
info
264
Image
Εικόνα
info
265
Image - EXIF
Εικόνα-EXIF
info
266
Image - EXIF Tag Info
Εικόνα - Πληροφορίες ετικέτας EXIF
info
267
Image Editor - Outline Properties
Επεξεργαστής εικόνας - Ιδιότητες περιγράμματος (Διάρθρωσης)
info
268
Image filters toolbar
Εικόνα φίλτρα γραμμής εργαλείων
info
269
Image from clipboard
Εικόνα από το πρόχειρο
info
270
Images
Εικόνες
info
271
Import File
info
272
Import file
info
273
Import layer...
Εισαγωγή στρώμα ...
info
274
Import mask...
Εισαγάγετε τη μάσκα...
info
275
Increase or decrease canvas size, define position of the original image.
Αυξήστε ή μειώστε το μέγεθος του κανναβόπανου, καθορίστε θέση της αρχικής εικόνας.
info
276
Increase or decrease canvas size. Define position of the original image.
Αυξήστε ή μειώστε το μέγεθος καμβά. Καθορισμός θέσης της αρχικής εικόνας.
info
277
Increase outline width
Αύξηση περίγραμμα πλάτους
info
278
Insert Clipboard contents.
Τοποθετήστε το περιεχόμενο του Προχείρου.
info
279
Insert a copy of the selected layer right after it.
Τοποθετήστε ένα αντίγραφο του επιλεγμένου δικαιώματος στρώμα μετά από αυτό.
info
280
Insert frame...
Εισαγωγή πλαισίου
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...