Greek phrases #441-460 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
441
Home|Back|Forward|Copy|Paste|
Αρχική σελίδα | Πίσω | Εμπρός | Αντιγραφή| Επικόλληση |
info
442
Horizontal
info
443
Horizontal division:
info
444
Horizontal offset:
Οριζόντια μετατόπιση:
info
445
How is the shadow combined with the original shape.
info
446
Hue
Απόχρωση
info
447
Icon associated with this command.
info
448
Icon from &selection
info
449
Icon:
Εικονίδιο:
info
450
Identifier of the fill style.
Αναγνωριστικό του στυλ γεμίσματος.
info
451
Identifier of the state that holds the current selection mask.
info
452
Identifier of the view state holding the image mask.
Κωδικός αναγνώρισης του κράτους που ασκεί την άποψη μάσκα εικόνα.
info
453
If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.
Αν είναι ενεργοποιημένη, το μενού εντολών που σχετίζονται με διαμόρφωση διάταξη και η αλλαγή θα είναι ορατή στο κύριο μενού.
info
454
If enabled, the 'Manage Filters command will not be displayed in menu. Plug-ins may always be modified using layout configuration dialog.
Εάν ενεργοποιηθεί, η εντολή ' Διαχείριση φίλτρων ' δεν θα εμφανίζεται στο μενού. Οι προσθήκες μπορούν πάντα να τροποποιηθούν χρησιμοποιώντας το διάλογο διαμόρφωσης διάταξης.
info
455
If enabled, the application will gather information about untranslated strings and allow their translation.
Εάν ενεργοποιηθεί, η εφαρμογή θα μαζεύει πληροφορίες για τις αμετάφραστες λέξεις και θα επιτρέπει την μετάφραση τους.
info
456
If enabled, the glowing will keep the color of the glowing object.
info
457
If enabled, the icon will be taken from first selected subcommand.
info
458
If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.
Εάν ενεργοποιηθεί, θα προηγείται από τις αμετάφραστες λέξεις [*] στο παράθυρο της εφαρμογής.
info
459
If set, the layout will be usable only with documents of the selected type.
info
460
If used in toolbar, the button will always contain command name.
info
What about ICL files?
I wish there were...