Greek phrases #441-460 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
441
Resize
Αλλαγή μεγέθους
info
442
Resize the selection to cover the entire image.
Άλλαξε το μέγεθος της επιλογής για να καλύψεις ολόκληρη την εικόνα.
info
443
Resizing from %s x %s to %s x %s pixels.
Αλλαγή μεγέθους από το %s x %s σε %s x %s εικονοστοιχεία (pixels).
info
444
Resolution in pixels per inch (DPI) units.
info
445
Resolution relates number of pixels to physical dimensions of an image. Select how resolution is adjusted during pixel resampling.
info
446
Resolution:
Ψήφισμα:
info
447
Restore
info
448
Restore database
info
449
Restore selection size
Επαναφορά του μεγέθους επιλογής
info
450
Retouch with: %s
Ρετούς με: % s
info
451
Reverse frame order
Αντίστροφη σειρά καρέ
info
452
Reverse the order of selected frames or of all frames if less than two are selected.
Αντιστρέφει τη σειρά των επιλεγμένων καρέ ή όλα τα καρέ εάν είναι μικρότερο από τα δύο είναι επιλεγμένα.
info
453
Right
Δεξιά
info
454
Rotate
Περιστροφή
info
455
Rotate &left
Περιστροφή & αριστερά
info
456
Rotate &right
Περιστροφή & δεξιά
info
457
Rotate by 180°
Περιστροφή κατά 180 °
info
458
Rotate the image by 90 degrees to the left.
Περιστρέψτε την εικόνα κατά 90 μοίρες προς τα αριστερά.
info
459
Rotate the image by 90 degrees to the right.
Περιστρέψτε την εικόνα κατά 90 μοίρες προς τα δεξιά.
info
460
SVG Image
Εικόνα SVG
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...