Ukrainian phrases #141-160 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
141
Automatic contrast
Автоматичний контраст
info
142
Automatic levels
Автоматичні рівні
info
143
Automatically apply selected effect on a layer.
Автоматично застосовувати обраний ефект до шару.
info
144
Automatically choose a zoom factor according to available space.
Автоматично вибирати коефіцієнт масштабування згідно доступного простору.
info
145
Automatically update the software
Автоматично оновлювати ПЗ
info
146
BMP Image
BMP зображення
info
147
BMP image files
BMP файли зображень
info
148
Background
Тло
info
149
Background color
info
150
Background color:
Колір тла:
info
151
Backup database
info
152
Balanced
Збалансовано
info
153
Batch
info
154
Best quality
Найвища якість
info
155
Bevel
Борозна
info
156
Binary Data - Hex Editor
Двійкові дані - Hex-редактор
info
157
Blend foreground with background. This setting only applies when drawing with semitransparent color.
Змішайте передній план з фоном. Цей параметр застосовується лише при малюванні напівпрозорими кольорами.
info
158
Blend transparent outline
Змішайте прозорість схеми
info
159
Blending mode:
Режим змішування:
info
160
Blending:
Змішування:
info
Select background
Vista & Win 7 icons