Bosnian phrases #61-80 for

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
61
&What now?
&Šta sada?
info
62
->
->
info
63
<-
<-
info
64
A raster image is a rectangular area of dots called pixels. A picture is created by assigning each dot a color using various drawing tools. All photographs and most pictures found on the web are in fact raster images.
Raster slika je pravougaona površina tačaka koje se nazivaju pikselima. Slika se kreira dodjeljujući boju svakoj tački koristeći različite alate za crtanje. Sve fotografije i većina slika na internetu su ustvari raster slike.
info
65
A temporary folder, where processed files are put by default.
Privremeni folder, gdje se po zadanom (defaultu) smještaju obrađeni fajlovi.
info
66
A vector image consists of geometric shapes like ellipses, lines, rectangles or glyphs. Individual shapes can be modified at any time and can be filled with solid colors, patterns or color gradients.
Vektorska slika sačinjena je od geometrijskih oblika poput elipsi, linija, pravougaonika ili glifova. Pojedinačni oblici mogu se modifikovati bilo kad i mogu biti ispunjeni jednom bojom, šablonom ili gradijentima boja.
info
67
About RealWorld Paint
O programu RealWorld Paint
info
68
Account
Račun
info
69
Add a copy of selected frame after it.
Dodaj kopiju selektovanog frejma odmah do istog.
info
70
Add a shadow of given intensity and offset.
Dodaj sjenku određenog intenziteta i pozicije.
info
71
Add a shadow of given intensity and offset.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">More information</a>.
Dodaje sjenku određenog intenziteta i pozicije. <br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Drop_Shadow">Više informacija</a>.
info
72
Add an existing image file as a new layer to the layered image.
Dodaj trenutni slikovni fajl kao novi sloj u slojevitu sliku.
info
73
Add folder to favorites
Dodaj folder u favorite
info
74
Add new filter|Duplicate filter|Remove filter|Move up|Move down|
Dodaj novi filter|Dupliraj filter|Ukloni filter|Pomjeri gore|Pomjeri dolje|
info
75
Add vertex to the polygon by dragging control handle in middle of an edge.
Dodaj tačku poligonu povlačenjem kontrolne ručice po sredini ruba (stranice).
info
76
Add, remove, or configure filters compatible with the Adobe® Photoshop® software plug-in interface.
Dodaj, ukloni ili podesi filtere kompatibilne s Adobe® Photoshop® softverskim dodacima (plug-inima).
info
77
Adjust black and white levels of a photograph and modify contrast.
Podesi levele crne i bijele boje fotografije i modifikuj kontrast.
info
78
Adjust brightness, contrast, gamma, and saturation of the entire image or the selected area.
Podesi svjetlinu, kontrast, gamu i zasićenje cijele slike ili selektovane površine.
info
79
Adjust color saturation of the current layer or of the current selection.
Podesi zasićenost boje trenutnog sloja ili trenutne selekcije.
info
80
Adjust exposure
Podesi eksponiranje
info
I wish there were...
Select background