Arabic (Iraq) phrases #541-560 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 541 | Open as "%s" |  | ||
| 542 | Open file location | | ||
| 543 | Open style... | | ||
| 544 | Open this document. | | ||
| 545 | Operation succeeded. | نجحت العملية. | | |
| 546 | Optimize image for given background color. | | ||
| 547 | Options | | ||
| 548 | Order of images inside an icon. | | ||
| 549 | Oren-Nayar & Blinn-Phong | | ||
| 550 | Oren-Nayar & Phong | | ||
| 551 | Original | | ||
| 552 | Original string: | \r\nالسلسلة الأصلية | | |
| 553 | Other files | | ||
| 554 | Outer shadow | | ||
| 555 | Outline | الخطوط العريضة | | |
| 556 | Outline... | | ||
| 557 | PNG Image | PNG صورة | | |
| 558 | PNG image files | | ||
| 559 | Paint objects under current background. Drawn object will be visible only if the current background is semitransparent. | | ||
| 560 | Paint over | الطلاء فوق | |