Italian phrases #461-480 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | Particle count | Numero di particelle |  | |
| 462 | Particle longevity | Durata delle particelle | | |
| 463 | Particle size | Dimensione delle particelle | | |
| 464 | Path | Percorso | | |
| 465 | Path to a html help topic that will be displayed if user clicks on a Help button. If this field is left blank, the Help button will be hidden. | Percorso ad un argomento di aiuto html che verrà visualizzato se l'utente fa clic su un pulsante di aiuto. Se questo campo è lasciato vuoto, il pulsante Guida verrà nascosto. | | |
| 466 | Pattern fill | riempi i modelli | | |
| 467 | Pencil | matita | | |
| 468 | Perform the last undone action again. | Eseguire l'ultima azione annullata di nuovo. | | |
| 469 | Person select | Selezione persona | | |
| 470 | Perspective transformation | Trasformazione prospettica | | |
| 471 | Plug-ins | Plug-in | | |
| 472 | Polygon | Poligono | | |
| 473 | Precision select | Selezione di precisione | | |
| 474 | Preserve aspect ratio | Mantieni la proporzione | | |
| 475 | Preview | Anteprima | | |
| 476 | Preview: | Anteprima | | |
| 477 | Previous settings | Impostazioni precedenti | | |
| 478 | Projected shadow | Ombra proiettata | | |
| 479 | RGBA | RGBA | | |
| 480 | Radial gradient | Gradiente radiale | |