Japanese (Japan) phrases #1001-1020 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1001
Left part width [%]
info
1002
Left part width [pixels]
info
1003
Left-Right
左 - 右
info
1004
Left-handed
左利き
info
1005
Left/Lower Pane
左/下枠
info
1006
Left/Upper Pane
左/上枠
info
1007
Left|Center|Right|
左|中央|右|
info
1008
Less options
オプションをたたむ
info
1009
License:
ライセンス:
info
1010
Light direction:
光源の方向:
info
1011
Line
直線
info
1012
Linear
info
1013
Linear gradient
グラデーション(線形)
info
1014
Linear interpolation
リニア補間
info
1015
Link select
選択リンク
info
1016
Linux Cursor
Linux カーソル
info
1017
List
一覧
info
1018
Load colors...
カラーの読み込み...
info
1019
Load mask from an image file. The mask must be exactly the same size as the current image.
イメージファイルからマスクを読み込みます - マスクは現在のイメージと同サイズである必要があります。 
info
1020
Log-in on the Online page to add the cursor to your account. Or log-out to add the cursor anonymously.
あなたのアカウントにカーソルを追加する場合はログインしてください。また、匿名でカーソルを追加する場合はログアウトします。
info
I wish there were...
Select background