Portuguese (Brazilia) phrases #1121-1140 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1121
Method used to zoom pixels in or out.
Método utilizado para aumentar ou diminuir pixels.
info
1122
Mirror
Espelho
info
1123
Mirror the image from left to right.
Espelhar a imagem da esquerda para a direita.
info
1124
Mirrored N
N Espelhado
info
1125
Miter joins
Junções mitra
info
1126
Mode
info
1127
Modified date
Data de modificação
info
1128
Modified on %s
Modificado em %s
info
1129
Modify Handle Coordinates
info
1130
Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection.
Modificar seleção usando a ferramenta "%s". Mantenha pressionado a tecla SHIFT, CTRL ou ambos para adicionar, inverter ou remover região da seleção.
info
1131
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">More information</a>.
Modificar o código JavaScript para aplicar um filtro personalizado para a imagem atual. <br> <a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Mais informações</a>.
info
1132
Modify the JavaScript code to apply a custom filter to current image.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Online documentation</a>.
Modificar o código JavaScript para aplicar um filtro personalizado para a imagem atual. <br> <a Href="http://wiki.rw-designer.com/Operation_JScript">Documentação  online</a>.
info
1133
Modify the number to change the time the selected frame(s) stay visible. Time is given in 1/60 of second (e.g. setting it to 60 will keep the frame visible for 1 second).
info
1134
Modify the numbers to set hot spot coordinates of seleted cursor (frames). Hot spot defines which pixel is active when mouse button is pressed.
Modifique os números para definir coordenadas de ponto quente de cursor selecionado (frames). ponto quente define qual pixel é ativado quando o botão do mouse é pressionado.
info
1135
Modify this template to apply a custom filter to current image.
Modificar este modelo para aplicar um filtro personalizado à imagem atual.
info
1136
More &transformations
Mas &transformações
info
1137
More about authors and license
Mais sobre autores e licença
info
1138
More adjustments
Mais ajustes
info
1139
More colors...
Mais cores...
info
1140
More effects
mais efeitos
info
Select background
I wish there were...