Portuguese (Brazilia) phrases #1541-1560 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1541
Smooth area edges
Suavizar as bordas da área
info
1542
Smooth rounded joins beween lines.
Suaves e arredondadas junções entre as linhas.
info
1543
Smoothing
Suavizar
info
1544
Smoothing mode
 Modo de suavisação (anti-aliasing)
info
1545
Soft shadow
Sombra suave
info
1546
Soften
Suavisar
info
1547
Solid fill
Preencher sólido
info
1548
Some expressions were not be uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions.
info
1549
Some expressions were not uploaded. Please log-in on the Online page or request language moderator priviledges to be able to modify already translated expressions.
Algumas expressões não foram carregadas. Por favor, faça log-in na página "On-line" ou peça privilégios de moderador de linguagem para modificar palavras já traduzidas.
info
1550
Specifies location of the tabs.
Especifica a localização das guias.
info
1551
Specify &height
Especificar al&tura
info
1552
Specify &size
E&specificar tamanho
info
1553
Specify &width
Especificar &largura
info
1554
Specify actions to execute when a mouse gesture is detected in the raster image editor window.
Especifique as ações a executar quando é detectado um movimento do mouse na janela do editor de imagem rasterizada.
info
1555
Specify custom size:
info
1556
Specify height
Especificar altura
info
1557
Specify position of the stop selected in the gradinet above.
Especificar posição da parada seleccionados no gradinet acima.
info
1558
Specify width
Especificar largura
info
1559
Speed
Velocidade
info
1560
Spider
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?