| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1401 | Online | | من الانترنت |  |
| 1402 | Online help | | مساعدة عبر الانترنت | |
| 1403 | Only cursors with the default 32x32 pixels image can be uploaded to the library. | | | |
| 1404 | Only draw outline of basic shapes. | | فقط ارسم الخط الخارجى للاشكال الاساسيه | |
| 1405 | Only for not-rotated images | | فقط للصور التى لم يتم تدويرها | |
| 1406 | Only show strings containning the entered character sequence. | | فقط ابرز المصطلحات المحتوية على التسلسل للخصائص الموضوعة | |
| 1407 | Only show the selected layer without effects in the raster editor. | | | |
| 1408 | Only the last operation can be undone. This option conserves memory but does not improve performance. | | فقط الخطوة الاخيرة يمكن الرجوع عنها ولكن هذا لا يحسن الذاكرة | |
| 1409 | Opacity | | مدى التعتيم | |
| 1410 | Opacity [%] | | تعتيم [%] | |
| 1411 | Opacity and image mask | | التعتيم وخلفية الصورة | |
| 1412 | Opacity-based | | | |
| 1413 | Opacity: | | تعتيم | |
| 1414 | Open | | افتح | |
| 1415 | Open Cursor | | افتح مؤشر | |
| 1416 | Open Custom Fill Pattern | | | |
| 1417 | Open Draw Tool Preset | | | |
| 1418 | Open Layer Effect | | افتح مؤثرات الطبقة | |
| 1419 | Open Menu Commands | | | |
| 1420 | Open a recently used file. | | افتح الملف المستخدم حديثا | |
Sign in