Arabic (Egypt) phrases #341-360 for RealWorld Cursor Editor 2009.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
341
Canvas height:
ارتفاع اطار الصورة
info
342
Canvas size
حجم اطار الصورة
info
343
Canvas width:
عرض اطار الصورة
info
344
Capture desktop
صورة لسطح المكتب
info
345
Cartesian to polar
من احداثى الى قطبى
info
346
Category ID of the operations displayed in menu.
info
347
Center
مركز
info
348
Center the image in the smallest possible square or rectangle.
ضع الصورة فى منتصف أصغر مساحه ممكنة
info
349
Center the image in the smallest possible square or rectangle.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Remove_Empty_Border">More information</a>.
info
350
Change Animation Speed
تغيير سرعة التحريك
info
351
Change Canvas Size
تغيير ابعاد الصورة
info
352
Change an operation (or a sequence thereof) applied on the selected layer.
info
353
Change animation speed...
تغيير سرعة التحريك
info
354
Change color depth of all frames.
تغيير العمق اللونى فى كل الاطارات
info
355
Change color depth...
تغيير عمق اللون
info
356
Change color of individual pixels.
تغيير لون بكسلات منفردة
info
357
Change color of the stop selected in the gradient above.
info
358
Change image size of all frames.
تغيير حجم الصورة لكل الاطارات
info
359
Change mouse cursor used for "%s".
info
360
Change size...
تفيير الحجم....
info
Select background
What about ICL files?