Greek phrases #461-480 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 461 | Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself. | Ο πίνακας μετάφρασης δεν είναι διαθέσιμος. δοκιμάστε να το κατεβάσετε ή να βοηθήσετε μεταφράζοντας τον εαυτό σας. |  | |
| 462 | Translator mode | Λειτουργία μετάφρασης | | |
| 463 | Turn the image upside down. | Γυρίστε την εικόνα ανάποδα. | | |
| 464 | Type | Πληκτρολογήστε | | |
| 465 | Type of the initial layer. | | ||
| 466 | Type text directly in the raster editor. | Πληκτρολογήστε το κείμενο απευθείας στον επεξεργαστή ράστερ. | | |
| 467 | Unavailable | Μη διαθέσιμο | | |
| 468 | Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements. | Αναίρεση λειτουργία θα απενεργοποιηθεί. Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για την καλύτερη παράστασης και τη χαμηλότερη απαιτήσεις μνήμης. | | |
| 469 | Undo the last action. | Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας. | | |
| 470 | Unspecified | Αόριστη | | |
| 471 | Update | Ενημέρωση | | |
| 472 | Upload | Ανεβάστε | | |
| 473 | Use current for | Χρήση τρέχων για | | |
| 474 | Use default cursor | Χρησιμοποιήστε τον προεπιλεγμένο δείκτη | | |
| 475 | Vector layer | Διανυσματικό στρώμα | | |
| 476 | Vertical resize | Κάθετη μέγεθος | | |
| 477 | View menu | Εμφάνιση μενού. | | |
| 478 | Width of the outline. Relative to the image size. | | ||
| 479 | Window caption | Παράθυρο λεζάντα | | |
| 480 | Wizard toolbar | |