Translated string:

Μεταφρασμένη λέξη

Translation table contains %i items. Press Update to check if more are available.

Ο πίνακας μετάφρασης περιέχει %i αντικείμενα. Πατήστε Ενημέρωση για να ελέγξετε αν περισσότερα είναι διαθέσιμα

Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others.

Ο πίνακας μετάφρασης περιέχει %i αντικείμενα . Υπάρχουν επίσης %i στοιχεία που μεταφράστηκαν από εσάς. Πατήστε το Upload για να καταστούν διαθέσιμα για τους άλλους.

Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.

Ο πίνακας μετάφρασης δεν είναι διαθέσιμος. δοκιμάστε να το κατεβάσετε ή να βοηθήσετε μεταφράζοντας τον εαυτό σας.

Translator mode

Λειτουργία μετάφρασης

Turn the image upside down.

Γυρίστε την εικόνα ανάποδα.

Type

Πληκτρολογήστε

Type of the initial layer.

Type text directly in the raster editor.

Πληκτρολογήστε το κείμενο απευθείας στον επεξεργαστή ράστερ.

Unavailable

Μη διαθέσιμο

Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements.

Αναίρεση λειτουργία θα απενεργοποιηθεί. Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για την καλύτερη παράστασης και τη χαμηλότερη απαιτήσεις μνήμης.

Undo the last action.

Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας.

Unspecified

Αόριστη

Update

Ενημέρωση

Upload

Ανεβάστε

Use current for

Χρήση τρέχων για

Use default cursor

Χρησιμοποιήστε τον προεπιλεγμένο δείκτη

Vector layer

Διανυσματικό στρώμα

Vertical resize

Κάθετη μέγεθος

View menu

Εμφάνιση μενού.