Greek phrases #381-400 for

Rotate the image by 180 degrees.

Περιστρέψτε την εικόνα κατά 180 degrees.n.

Rotate the image by 90 degrees to the left.

Περιστρέψτε την εικόνα κατά 90 μοίρες προς τα αριστερά.

Rotate the image by 90 degrees to the right.

Περιστρέψτε την εικόνα κατά 90 μοίρες προς τα δεξιά.

Satin

Save &as...

Αποθήκευση ως 

Save as animation...

Save changes to %s ?

Αποθηκεύστε τις αλλαγές στο% s;

Save current &image as...

Αποθήκευση τρέχουσας & εικόνας

Save the active document with a new name.

Αποθηκεύστε το ενεργό έγγραφο με νέο όνομα.

Save the active document.

Αποθηκεύστε το ενεργό έγγραφο.

Save|Close document saving changes.

Αποθήκευση | Κλείσιμο αλλαγές αποθήκευση του εγγράφου

Search the help for selected phrase.

Αναζητήστε τη βοήθεια επιλεγμένων φράση.

Secondary fill color

Select &all (%s)

Επιλογή &όλων (%s)

Select a rectangle by dragging with mouse. Hold down SHIFT and/or CTRL to add, remove or negate current selection.

Επιλέξτε ένα ορθογώνιο, σύροντας με το ποντίκι. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SHIFT και / ή CTRL για να προσθέσετε, να καταργήσετε ή να αναιρούν τρέχουσα επιλογή.

Select a region similar to the clicked pixel. Hold down CTRL and/or SHIFT to combine the new selection with the current one.

Επιλέξτε μια περιοχή παρόμοια με το κλικ pixel. Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο CTRL και / ή SHIFT για να συνδυάσουν τη νέα επιλογή με την τρέχουσα.

Select all objects that are currently not selected.

Επιλέξτε όλα τα αντικείμενα που βρίσκονται επί του παρόντος δεν επιλέγονται.

Select how to handle multiple open documents.

Επιλέξτε το πώς να χειριστεί πολλαπλά ανοιχτά έγγραφα.

Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language.

Επιλέξτε την προτιμώμενη γλώσσα. Αγγλικά θα χρησιμοποιηθούν για συμβολοσειρές μή διαθέσιμες στην επιλεγμένη προτιμώμενη γλώσσα.

Selected language is built into the application and supported by all default components.

Η επιλεγμένη γλώσσα είναι ενσωματωμένη στην εφαρμογή και υποστηρίζεται από όλα τα προεπιλεγμένα στοιχεία.