Korean phrases #161-180 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 161 | Cursors | 커서 |  | |
| 162 | Cursors are always resized to 32x32 pixels when used by Windows.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Cursor_-_Set_Size">More information</a> | | ||
| 163 | Curve | 곡선 | | |
| 164 | Custom &operation... | | ||
| 165 | Custom JScript operation | 사용자 JScript 명령 | | |
| 166 | Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes. | 도구, 색상, 스타일, 그리기 모드 사전설정 사용자정의 | | |
| 167 | Customize | 사용자 정의 | | |
| 168 | Customize currently used mouse cursors. Create and modify cursor schemes. | | ||
| 169 | Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected. | 주요 프로그램 창을 사용자 정의합니다. 이미 연 문서나 창은 영향을 안 받습니다. | | |
| 170 | Cut the selection and put it on the Clipboard. | 선택한 부분을 잘라서 클립보드에 추가 | | |
| 171 | Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it. | | ||
| 172 | Default color | | ||
| 173 | Define a shape by drawing its outline with mouse. | 마우스로 경계선을 그어서 윤곽선을 그리시오. | | |
| 174 | Delete selected items. | | ||
| 175 | Diagonal resize / | | ||
| 176 | Diagonal resize \\ | | ||
| 177 | Direction of the arrow. Left-handed people would like to pick the right-facing arrow. | 화살표 방향. 왼손잡이인 사람들은 오른쪽으로 향한 걸 좋아하겠지 | | |
| 178 | Disable &automatic updates | 자동 업데이트 끄기(&a) | | |
| 179 | Display hints relevant to application current state. | 프로그램의 현재 상태에 맞는 도움말을 나타냅니다. | | |
| 180 | Display program information, version number and copyright. | 프로그램 정보와 버전, 저작권을 표시. | |