Korean phrases #401-420 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 401 | Set the current primary color by clicking an image a pixel. Hold down Shift to set secondary color. | 이미지 상의 픽셀을 클릭해 전경색을 설정. 길게 누르고 있으면 배경색으로 설정 |  | |
| 402 | Shadow | 그림자 | | |
| 403 | Shape | 모양 | | |
| 404 | Shape gradient | | ||
| 405 | Shape size | | ||
| 406 | Sharpen... | 날카롭게 | | |
| 407 | Shift hue | | ||
| 408 | Shift hue of every pixel by given angle. | | ||
| 409 | Show active layer only | 활성화된 레이어만 보이기 | | |
| 410 | Show all layers | 모든 레이어 보이기 | | |
| 411 | Show appli&cation name | 프로그램 이름 보이기(&c) | | |
| 412 | Show document &name | 문서이름 보이기(&n) | | |
| 413 | Show document &type | 문서형식 보이기(&t) | | |
| 414 | Show document p&roperties | 문서 설정 보이기(&r) | | |
| 415 | Show la&yout name | 레이어 이름 보이기(&y) | | |
| 416 | Show m&enu commands for layout control (for advanced users) | 레이아웃 조정을 할 수 있는 메뉴(m&) 표시(상급자용) | | |
| 417 | Show or hide this toolbar. | 이 툴바를 보이거나 감추기 | | |
| 418 | Simple flood fill | | ||
| 419 | Simple select | 단순 선택 | | |
| 420 | Single pixel|Square 3x3|Square 5x5|Circle 3x3|Circle 5x5|Diamond 5x5|Diagonal 3px|Diagonal 5px| | |