Spanish (Argentina) phrases #161-180 for

Cursors

Cursores

Cursors are always resized to 32x32 pixels when used by Windows.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Cursor_-_Set_Size">More information</a>

Curve

Custom &operation...

&Operación personalizada...

Custom JScript operation

Operación JScript personalizada

Custom presets for tools, colors, fill styles, and drawing modes.

Presets customizados de las herramientas, colores, estilos de rellenado, y modos de dibujo.

Customize

Personalizar

Customize currently used mouse cursors. Create and modify cursor schemes.

Personaliza cursores usados actualmente. Crea y modifica esquemas de cursor.

Customize the main application window. Already opened documents or windows will not be affected.

Personaliza la ventana general de la aplicación. Documentos o ventanas ya abiertas no serán afectadas.

Cut the selection and put it on the Clipboard.

Cortar la selección y ponerla en el portapapeles.

Deduce surface height from opacity and selection. Bevel the shape and let light shine on it.

Deducir la altura de la superficie de la opacidad y la selección. Biselar la forma y dejar luz brillar en ella.

Default color

Define a shape by drawing its outline with mouse.

Delete selected items.

Diagonal resize /

Ajuste diagonal /

Diagonal resize \\

Ajuste diagonal \\

Direction of the arrow. Left-handed people would like to pick the right-facing arrow.

Dirección de la flecha. A las personas zurdas les podría gustar elegir la flecha apuntada a la derecha.

Disable &automatic updates

Desactivar actualizaciones &automáticas

Display hints relevant to application current state.

Mostrar ayudas relevantes al estado actual de la aplicación.

Display program information, version number and copyright.

Mostrar informacion del programa, número de versión y copyright.