French (France) phrases #1161-1180 for RealWorld Icon Editor 2010.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1161
Fuzzifier...
info
1162
GIF Image
GIF Image
info
1163
GIF image files
Fichier GIF
info
1164
GUI Script
info
1165
GUI type
Type GUI
info
1166
Gamma
Gamma
info
1167
Gamma Correction
Correction Gamma
info
1168
Gamma correction controls the overall brightness of an image. If the image is not further processed, the gamma correction should be set.
info
1169
Gamma correction value assumed when no color profile is assigned to an image.
Valeur de correction Gamma supposée lorsqu'aucun profil de couleur n'est affecté à une image.
info
1170
Gamma correction...
Correction gamma...
info
1171
Gamma-aware dithering
info
1172
Gaussian (radial) blur
Flou (radial) Gaussien
info
1173
Gaussian blur
Flou gaussien
info
1174
Generate a natural, organic looking image.
Générer une image d'aspect naturel , organique.
info
1175
Gennemsigtig
info
1176
Geometry
info
1177
Gesture
info
1178
Gestures
Gestes
info
1179
Gestures - Apply
Gestes - Appliquer
info
1180
Gestures - Automatic Zoom
Gestes - Zoom automatique
info
Vista & Win 7 icons
What about ICL files?