Portuguese (Brazilia) phrases #461-480 for RealWorld Photos 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
461
Commands
Comandos
info
462
Commands:
Comandos:
info
463
Compact - hexadecimal color code + button
Compacto - cód. hexadecimal de cor + botão
info
464
Composition mode
Modo de composição
info
465
Compression
info
466
Compute coverage of pixels when viewing a zoomed out image.
Calcule a cobertura de pixels ao exibir uma imagem ampliada.
info
467
Config
Config
info
468
Configuration
Configuração
info
469
Configuration of active fill style (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing.
Configurar estilo ativo de preenchimento (se suportar ajuste contínuo). Não altere este campo, se não souber o que está fazendo.
info
470
Configuration of the active draw tool (if it supports persistent configuration). Do not change this field unless you know what you are doing.
Configurar a ferramenta ativa de desenho (se ela suportar ajuste contínuo). Não altere este campo, se não souber o que está fazendo.
info
471
Configuration root
Configuração raiz
info
472
Configure (advanced)
Configurar (avançado)
info
473
Configure Application Options
Configurar Opções do Aplicativo
info
474
Configure Batch Operation
Configurar Operação em Lote
info
475
Configure Color Picker Window
Configure a Janela do Seletor de Cores
info
476
Configure Dissolve
info
477
Configure Fill
Configurar Preencher
info
478
Configure Fractal Rendering
info
479
Configure Layer Style
Configurar Estilo da Camada
info
480
Configure Mouse Gestures
Configure Gestos do Mouse
info
What about ICL files?
I wish there were...