Japanese (Japan) phrases #2121-2140 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2121
Tool ID:
info
2122
Tool command sync ID
info
2123
Tool config
info
2124
Tool has no options.
ツールにはオプションがありません
info
2125
Tool presets
ツールプリセット
info
2126
Tool properties
ツールプロパティ
info
2127
Tool state sync ID:
ツール状態の同期 ID:
info
2128
Tool state sync-ID:
ツール状態同期-ID:
info
2129
ToolBar
ツールバー
info
2130
Toolbar ID
info
2131
Toolbar name
info
2132
Top
info
2133
Top left
左上
info
2134
Top right
右上
info
2135
Transform the image from cartesian coordinates (x, y) to polar coordinates (r, φ).
イメージをデカルト座標 (x、y) から極座標 (r、φ) に変換します。
info
2136
Transform the image from polar coordinates (r, φ) to cartesian coordinates (x, y).
イメージを極座標 (r、φ) からデカルト座標 (x、y) に変換します。
info
2137
Transformation
変形
info
2138
Transformation:
info
2139
Translated string:
翻訳済み文字列:
info
2140
Translation mode
翻訳者モード
info
What about ICL files?
Select background