Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
1361 | Merged | Połączone | ||
1362 | Meta-filters | Metafiltry | ||
1363 | Metadata | |||
1364 | Metadata: | Metadane: | ||
1365 | Method | Metoda | ||
1366 | Method specifying the target size. | Metoda określania docelowego wymiaru. | ||
1367 | Method used for blurring. | Metoda użyta do rzmycia. | ||
1368 | Method used for simulating continuous tones with groups of dots. | Moetoda używana do symulowania przejść tonalnych w grupach kropek. | ||
1369 | Method used to zoom pixels in or out. | Metoda zmiany wielkości pikseli. | ||
1370 | Method: | Metoda | ||
1371 | Mirror | Lustro poziomo | ||
1372 | Mirror the image from left to right. | Odbij obraz z lewej na prawą. | ||
1373 | Mirrored N | |||
1374 | Miter joins | Łączenie fazowane | ||
1375 | Mode | |||
1376 | Modified | Zmodyfikowany | ||
1377 | Modified date | Data modyfikacji | ||
1378 | Modified on %s | Modykowany %s | ||
1379 | Modify Handle Coordinates | Modyfikuj Współrzędne Uchwytu | ||
1380 | Modify selection using the "%s" tool. Hold down SHIFT, CTRL or both to add, negate or remove region from selection. | Modyfikuj zaznaczenie narzędziem "%s". Przytrzymaj Shift, Ctrl lub oba aby dodać, zanegować lub usunąć obszar z zaznaczenia. |