Russian phrases #621-640 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
621
Create new mouse cursor with specified dimensions and color depth. The created cursor may be animated.
Создать новый курсор мыши с указанными пропорциями и глубиной цвета. Созданный курсор может быть анимированными.
info
622
Create new preset|Duplicate preset|Delete preset|Move up|Move down|Import preset|Export preset|
info
623
Create new raster image from the current content of Windows desktop.
Создать новое растровое изображение из текущего содержимого рабочего стола.
info
624
Create new raster layer and place it on top of the other layers.
Создайте новый растровый слой и поместите его поверх  остальных слоев.
info
625
Create new revision
Новая версия
info
626
Create new toolbar|Duplicate toolbar|Delete toolbar|Move up|Move down|
info
627
Create new view|Duplicate view|Delete view|Rename view|Move down|Move up|
info
628
Create raster layer
Создать растровый слой
info
629
Create, delete, rename and priorize layouts.
Создать, удалить, переименовать раскладки.
info
630
Created
Созданный
info
631
Credits
Разработчики
info
632
Crop
Обрезка
info
633
Crop to selection
Обрезать по выбору
info
634
Cross
info
635
Cu&t
Вырезать
info
636
Cu&t %s
Вы&резать %s
info
637
Cubic interpolation
Кубическая интерполяция
info
638
Current color
Текущий цвет
info
639
Current document contains unsaved data. You may attempt to save the document using the 'Save...' button.
info
640
Cursor - Add to Online Library
info
Select background
Vista & Win 7 icons