Russian phrases #1541-1560 for RealWorld Cursor Editor 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1541
Pixelate
info
1542
Pixelate...
Пиксели...
info
1543
Pixels may be partially covered resulting in smooth edges (antialiasing).
Пиксели могут быть частично покрыты в результате сглаживания (antialiasing).
info
1544
Pixels more transparent than the given value (0-255) will be deleted.
Пиксели, более прозрачные чем данная величина (0-255) будут удалены.
info
1545
Place a checkmark here if the cursor has a built-in shadow.
info
1546
Place all frames into a single image.
Поместить все кадры в одну картинку.
info
1547
Place multiple images on a single page if they fit in.
info
1548
Please click the link above to learn about various ways\r\nhow to support this application.\r\n\r\nOnce you receive an email with confirmation, copy its\r\ncontent into this box to display a 'Supporter' badge\r\non the Online page.
info
1549
Please report this problem at support@rw-designer.com.
info
1550
Please select a valid image file in a supported format.
info
1551
Please use a descriptive filename including correct extension. This filename will be used when downloading file from library.
info
1552
Plug-ins
Плагины
info
1553
Polar to cartesian
В декартовы координаты
info
1554
Polar transformation
Полярные преобразования
info
1555
Polygon
Полигон
info
1556
Popup menu commands.
info
1557
Position
Позиция
info
1558
Position:
Положение:
info
1559
Precision select
Графическое выделение
info
1560
Preserve aspect ratio
Сохранять пропорции
info
I wish there were...
Select background