Hungarian phrases #2661-2680 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2661
Relative size
Viszonylagos méret
info
2662
Relative size:
Relatív méret:
info
2663
Relative speed of the animation in range 25% to 400%.
Az animáció relatív sebességének tartománya 25% tól 400% ig terjed.
info
2664
Relative vertical position of the watermark.
info
2665
Remember configuration
Beállítások megjegyzése
info
2666
Remove Empty Border
Üres szegély eltávolítása
info
2667
Remove Hue
info
2668
Remove already translated strings from the list.
Eltávolít minden már lefordított "szót" a listáról.
info
2669
Remove artifacts (center brighter than edges) caused by low-quality lens.
Távolítsa el a rossz minőségű objektívek által okozott hibákat (a közepe világosabb, mint az élek).
info
2670
Remove artifacts (center brighter than edges) caused by low-quality lens.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Vignetting">More information</a>.
info
2671
Remove details
Részletek törlése
info
2672
Remove folder from favorites
Könyvtár törlése a kedvencekből
info
2673
Remove hue...
info
2674
Remove selected custom icons.
A kijelölt egyéni ikonok eltávolítása.
info
2675
Remove selected layers.
Kijelölt rétegek törlése.
info
2676
Remove selection
info
2677
Remove style
Stílus törlése
info
2678
Remove the effects assigned to this layer.
A réteghez rendelt effekt eltávolítása.
info
2679
Remove the selected frame(s) from aminated cursor.
Az animált kurzornál a kijelölt képkocka(kák) eltávolítása.
info
2680
Remove the vertex associate with the clicked handle from the control polygon.
Eltávolítja a csúcspontokhoz társult kattintott vezérlő fogantyút a sokszögről.
info
Select background
I wish there were...