Hungarian phrases #2681-2700 for RealWorld Paint 2011.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
2681
Render
Render
info
2682
Render fractal...
Fraktál leképezés...
info
2683
Rendern
info
2684
Rendu
info
2685
Renforcement
info
2686
Replace
Csere
info
2687
Replace affected pixels by foreground color or image.
Érintett képpontok cseréje az előtér színre vagy a képre.
info
2688
Replace each pixel with a semitransparent square of given size.
Minden képpont cseréje félig áttetsző megadott méretű négyzetre.
info
2689
Replace each pixel with a semitransparent square of given size.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.
Minden képpont cseréje egy félig áttetsző megadott méretű négyzetre.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">További információ</a>
info
2690
Replace entire database (deletes all current files).
info
2691
Replace hue of every pixel with given value.
Lecserél minden pixelt a színárnyalatban a megadott értékre.
info
2692
Replace hue of every pixel with given value.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">More information</a>.
Az összes képpont színárnyalatának cseréje a megadott értékre.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Colorize">További információ</a>
info
2693
Replace outline
Körvonal kicserélése
info
2694
Replace the entire image (or layer) with the current floating selection.
A teljes képen (vagy rétegen) a jelenlegi lebegő kijelölés cseréje.
info
2695
Reptile Skin...
info
2696
Resample
Újramintavételezés
info
2697
Resample Image
Kép átméretezés
info
2698
Resampling &method:
Újramintavételezési mód:
info
2699
Reserve space
Tartalék terület
info
2700
Reshader RGB...
info
Select background
I wish there were...