Japanese (Japan) phrases #1021-1040 for RealWorld Cursor Editor 2012.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1021 | Horizontal edge detection | 水平輪郭の検出 |  | |
| 1022 | Horizontal offset: | 水平方向オフセット: | | |
| 1023 | Horizontal resize | 水平リサイズ | | |
| 1024 | Hot spot: | ホットスポット: | | |
| 1025 | Hourglass | 砂時計 | | |
| 1026 | How is the shadow combined with the original shape. | オリジナル形状に陰影を結合する方法 | | |
| 1027 | How many times to print the image. | イメージを印刷する回数 | | |
| 1028 | Hue | 色合い | | |
| 1029 | Hue of the colorized image. | カラー化したイメージの色相 | | |
| 1030 | Hue-Saturation and Luminostity-Alpha 2D areas | 2 次元領域の色合い、彩度、輝度、アルファ | | |
| 1031 | I am not helping. And do not bother me again! | ヘルプに関する情報を今後表示しない。 | | |
| 1032 | I am still exploring the application. Ask me later. | 私はまだアプリケーションを試用しています。後で尋ねてください。 | | |
| 1033 | I have read and agree to the Terms of service | | ||
| 1034 | I want to support this application. | このアプリケーションをサポートしたいと思います。 | | |
| 1035 | ID of the extracted document part. This ID is document specific. Refer to documentation of the used document to learn about its part IDs. | | ||
| 1036 | ID: | | ||
| 1037 | IMPORTANT: Only authors or copyright holders of a cursor may post it to the library. By posting a cursor to the library, you give the owners of the library the right to publish the cursor on the web with the given or modified name, description, and role. | 重要: カーソルの作者、及び著作権所有者のみがライブラリに投稿することができます。そしてライブラリにカーソルを投稿することで、あなたのつけた名前、説明、その他規約に従いカーソルを発行する権利を、ライブラリの所有者に与えることになります。 | | |
| 1038 | Icon | アイコン | | |
| 1039 | Icon - Composition | | ||
| 1040 | Icon - Delete Image | アイコン - イメージを削除 | |