French (Canada) phrases #1861-1880 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1861
Store mask
Enregistrer le masque
info
1862
Store the style of the current layer into a file.
info
1863
Strenght parameter controls strenght of the applied effect. Strenght of 1 indicates normal effect strenght.
info
1864
Strength
info
1865
Strength of the effect applied on the retouched pixels. The strength may be negative or bigger than 100%.
Force de l'effet appliqué sur les pixels retouchés. La force peut être négative ou supérieure à 100.
info
1866
Strength of the selected standard effect.
Force de l'effet standard.
info
1867
Strength:
Force:
info
1868
Structure - Item Value
Structure - Valeur de l'élément
info
1869
Structure - Select Root
Structure - Sélectionne la Racine
info
1870
Structure - Tree
Structure - arborescence
info
1871
Style ID
info
1872
SubMenu
info
1873
Sunken
info
1874
Sunken shape
info
1875
Support further development of this application by a donation.
Faites un don pour aider au développement.
info
1876
Swap colors
Remplace les couleurs
info
1877
Swap positions of layers.
Change la position des calques.
info
1878
Swap primary and secondary colors used for image editing.
Inverser les couleurs d'avant et d'arrière-plan utilisées pour l'édition d'image.
info
1879
Swap the colors.
info
1880
Swatch with default and custom colors
Bascule entre couleurs par défaut et perso
info
Vista & Win 7 icons
I wish there were...