French (Canada) phrases #841-860 for RealWorld Cursor Editor 2012.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
841
Export layer...
Exporter le calque...
info
842
Export mask...
Exporter le masque..
info
843
Export selected image from current cursor.
info
844
Export selected image from current icon.
info
845
Extend the selected area by 1 pixel.
Etend la sélection d'un pixel
info
846
Extension
Extension
info
847
Extract Part by
info
848
Factor influencing how much are the pixels displaced.
info
849
Fade
info
850
Fade away
Fondu
info
851
Fade effect
info
852
Failed to add cursor to library. Please try again later.\r\n\r\nIf the problem persists, please let us know at http://www.rw-designer.com/forum
info
853
Far density:
info
854
Favorite formats:
info
855
File &name:
&Nom du fichier:
info
856
File Browser
Explorateur de fichiers
info
857
File Properties
info
858
File already exists in the media library. Overwrite the current file?
info
859
File associations...
Association de fichiers...
info
860
File format
Format du fichier
info
What about ICL files?
I wish there were...