German (Germany) phrases #281-300 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
281
Box blur...
Feld Weichzeichnen...
info
282
Brick
info
283
Brighten
aufhellen
info
284
Brightness
Helligkeit
info
285
Brightness influences the luminance of the entire image by adding the given value to every pixel.
Helligkeit beeinflußt die Luminanz des gesamten Bildes indem der Eingabewert zu jedem Pixel addiert wird.
info
286
Brightness...
Helligkeit...
info
287
Browse file system for files to process.
info
288
Brush
Pinsel
info
289
Bubble color:
Blasen-Farbe:
info
290
Button1
Schalter 1
info
291
Button2
Schalter 2
info
292
Bézier transformation
Bézier-Transformation
info
293
Cancel
Abbruch
info
294
Cancel drawn shape
Form zeichnen abbrechen
info
295
Cancel|Continue working with the document.
Abbruch - Arbeit am Dokument fortsetzen.
info
296
Canvas Size
Arbeitsfläche
info
297
Canvas height:
Höhe der Arbeitsfläche:
info
298
Canvas width:
Breite der Arbeitsfläche:
info
299
Capture desktop
Desktop aufnehmen
info
300
Capture image
Bild einlesen
info
Select background
Vista & Win 7 icons