German (Germany) phrases #261-280 for RealWorld Photos 2013.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
261
Blending mode:
Übergangsmodus:
info
262
Blending:
Übergang:
info
263
Blue
Blau
info
264
Blur
Weichzeichnungsfilter
info
265
Blur background
Hintergrund verwischen
info
266
Blur image using given blur radius.
Bild mit eingestellten Radius weichzeichnen.
info
267
Blur image using given blur radius.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.
Bild mit eingestellten Radius weichzeichnen.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">Weitere Informationen</a>.
info
268
Blur mask
Maske weichzeichnen
info
269
Blur pixels from center of the image to the edges.
Pixel von der Mitte zum Bildrand verwischen.
info
270
Blur pixels from center of the image to the edges.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">More information</a>.
Pixel von der Mitte zum Bildrand vermischen.<br><br><a href="http://wiki.rw-designer.com/Raster_Image_-_Blur">Weitere Informationen</a>.
info
271
Blur pixels in a circular manner.
Pixel kreisförmig verwischen.
info
272
Blur radius in pixels.
Pixel um bestimmten Radius verwischen.
info
273
Blur:
Weichzeichnungsfilter:
info
274
Bold
Fett
info
275
Both
Beide
info
276
Bottom
unten
info
277
Bottom left
unten links
info
278
Bottom right
unten rechts
info
279
Bounds:
Begrenzungen:
info
280
Box Blur
Feld Weichzeichnen
info
I wish there were...
Vista & Win 7 icons