Bosnian phrases #1421-1440 for RealWorld Photos 2013.1
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 1421 | Structure - Select Root | Struktura - Selektujte ishodište |  | |
| 1422 | Structure - Tree | Struktura - Drvo | | |
| 1423 | Summary of what this filter does. The text may be displayed in status bar or as tooltip. | Sažetak radnji koje čini ovaj filter. Tekst se može prikazivati na statusnoj traci ili kao savjet u balončiću (tooltip). | | |
| 1424 | Sunken shape | Utonuo oblik | | |
| 1425 | Swap colors | Zamijeni boje | | |
| 1426 | Swap positions of layers. | Zamijeni pozicije slojeva. | | |
| 1427 | Swap primary and secondary colors used for image editing. | Zamijeni primarne i sekundarne voje korištene za uređivanje slike. | | |
| 1428 | Swap the colors. | Zamijeni boje: | | |
| 1429 | Switch to this layout. | Prebaci se na ovaj raspored. | | |
| 1430 | Switch to this zoom factor. | Prebaci se na ovaj zum faktor. | | |
| 1431 | Synchronization ID of state that holds the currently selected foreground or background color. | Sinhronizacijski ID stanja trenutne boje selektovanog prednjeg plana ili pozadine. | | |
| 1432 | Synchronization ID of state that holds the currently selected region of an image. | Sinhronizacijski ID stanja trenutno selektovanog područja slike. | | |
| 1433 | TGA Image | TGA slika | | |
| 1434 | TGA image files | TGA slikovni fajlovi | | |
| 1435 | TIFF Image | TIFF slika | | |
| 1436 | TIFF image files | TIFF slikovni fajlovi | | |
| 1437 | Tab Count | Brojač kartice | | |
| 1438 | Tab ID | ID kartice | | |
| 1439 | Tabs - Controller | Kartice - Kontroler | | |
| 1440 | Tagged library | Tagovana biblioteka | |