Bulgarian phrases #1521-1540 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
1521
Translation table contains %i items. There are also %i items translated by you. Press Upload to make them available for others.
Таблицата с превода съдържа елементи %i. 
info
1522
Translation table is not available; try downloading it or help by translating yourself.
Няма таблица с превод; опитай да я заредиш или помогни като сам превеждаш.
info
1523
Translator mode
Метод на превеждане
info
1524
Transparency
info
1525
Triangle
info
1526
Turn the image upside down.
info
1527
Tutorials
За обучение
info
1528
Type
тип
info
1529
Type any text in this box and then click in the raster image editor to render the text using the specified font.
Напиши какъвто и да е текст в тази кутия и след това щракни  в растерното изображение за да придадеш на текста определен шрифт. 
info
1530
Type of mapping the values from the given range to the slider in configuration dialog.
info
1531
Type of operation executed in this step of the sequence.
info
1532
Type of the actual operation.
info
1533
Type of the contained object with menu commands.
info
1534
Type of transformation executed in this step. (Note: transformation should not be the last step in the sequence, because the result will be lost.)
info
1535
Type text directly in the raster editor.
Гапечатай текста направо в растерния редактор.
info
1536
Typical background color for the image. Images will look best if used on similar backgrounds.
info
1537
Undo all operations upto this one.
info
1538
Undo functionality will be disabled. Choose this option for best performace and lowest memory requirements.
Отмени ще бъде изключено. Избери тази опция за по-добро изпълнение и по малки изисквания за памет.
info
1539
Undo the last action.
Отмени последното действие.
info
1540
Unicode marker
info
Select background
Vista & Win 7 icons