Norwegian (Bokmål) phrases #581-600 for RealWorld Photos 2015.1

Log-in or register.

Back to all languages

Nr.Original expressionTranslated expression
581
Draw lines or polylines. Divide a line by dragging control handle in middle of a line segment.
Tegn linjer eller sirkler. En line ved å dra kontrollhandlingen i midten av et linje segment.
info
582
Draw selected layer normally and other layers with opacity set to 50%.
Tegn valgt lag normalt og velg andre lag til 50% gjennomsiktige.
info
583
Draw squares or rectangles with given corner radius.
Tegn kvadrater eller rektangler med gitt hjørne radius.
info
584
Draw with a brush.
Tegn med en pensel.
info
585
Drawing tool toolbar
Tegneverktøy
info
586
Drawing tools toolbar
info
587
Drop Shadow
Skygge
info
588
Drop shadow
Skygge
info
589
Dropper
Hent farge
info
590
Duplicate batch operation
info
591
Duplicate layer
Flere lag
info
592
E&xit
&Avslutt
info
593
EXIF
info
594
Edges-only shadow
Bare hørne skygger
info
595
Edit tool
Rediger verktøy
info
596
Edit tools synchronization
Rediger verktøysynkronisering
info
597
Editing
Redigerer
info
598
Effe&ct
Effe&kt
info
599
Effect preview:
Effektforhåndsvisning:
info
600
Effect sequence:
Effeksekvens:
info
What about ICL files?
Select background