Nr. | Original expression | Translated expression | ||
---|---|---|---|---|
501 | View menu | Vis meny | ||
502 | View type | Visningstype | ||
503 | View type: | Visningstype: | ||
504 | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | Vlastimil Miléř, Jan Miléř | ||
505 | WebP Image | WebP-bilde | ||
506 | WebP image files | WebP-bildefiler | ||
507 | Width of a line can be any positive number including floating point values. | Bredden av en linje kan være et positivt tall inkludert flytende punktverdier. | ||
508 | Width: | Bredde: | ||
509 | Window caption | Vindusvalg | ||
510 | Window painting | Vindusmaling | ||
511 | Wood texture | Tremønster | ||
512 | Your translation tables are up-to-date. | Oversettelsestabellene dine er oppdaterte. | ||
513 | Zoom &in | &Fortørr | ||
514 | Zoom &out | &Forminsk | ||
515 | layers | lag | ||
516 | loading... | laster... | ||
517 | objects | |||
518 | pixels | piksler | ||
519 | unnamed | Uten navn | ||
520 | xxxx.x.x | xxxx.x.x |