Russian phrases #401-420 for
Back to all languages
| Nr. | Original expression | Translated expression | ||
|---|---|---|---|---|
| 401 | Remove clicked vertex from path connecting two neighbour vertices. | Удалите нажатую вершину из пути, соединяющего две соседние вершины. |  | |
| 402 | Remove folder from favorites | Удалить папку из закладок | | |
| 403 | Remove vertex | Удалить вершину | | |
| 404 | Resolution: | Разрешение: | | |
| 405 | Rotate &left | Поворот влево | | |
| 406 | Rotate &right | Поворот вправо | | |
| 407 | Round caps | Круглые капы | | |
| 408 | Round joins | Круглые джойны | | |
| 409 | SVG Image | SVG Изображение | | |
| 410 | Search the help for selected phrase. | Поиск справки по фразе. | | |
| 411 | Secondary formats: | Вторичные форматы: | | |
| 412 | Select | Выделить | | |
| 413 | Select &all | Выделить всё | | |
| 414 | Select &all (%s) | Выбрать &все (%s) | | |
| 415 | Select all objects that are currently not selected. | Выберите все объекты, которые в настоящее время не установлены. | | |
| 416 | Select how to handle multiple open documents. | Выберите режим при нескольких открытых документах. | | |
| 417 | Select the preferred language. English will be used for strings unavailable in the selected language. | Выберите необходимый язык. Для непереведённых строк используется английский. | | |
| 418 | Selected file formats will be used for newly created documents. | Выбранный формат файла будет использоваться для вновь создаваемых документов. | | |
| 419 | Selected formats will be used for newly created documents in the given order. | Выбранный формат будет использоваться для вновь создаваемых документов в определенном порядке. | | |
| 420 | Send a donation. | Отправить пожертвование. | |