Danish phrases #601-620 for

If enabled, the view will be able to create and use arbitrary selections.

Hvis aktiveret vil visningen kunne oprette og bruge tilfældige markeringer.

If enabled, untranslated strings will be preceded with [*] in the application window.

Hvis aktiveret, vil uoversatte udtryk starte med et [*] i programvinduet.

If set, the layout will be usable only with documents of the selected type.

Hvis sat, vil layoutet kun være brugbart med valgte dokumenttyper.

If the imported image is larger than the current canvas, the canvas will be extended.

Lærredet tilpasses hvis det importerede billede er for stort.

If used in toolbar, the button will always contain command name.

Ved brug på værktøjslinie indeholder knappen altid kommandonavnet

Image

Billede

Image - EXIF

Image - EXIF Tag Info

Image - Viewer

Billede - fremviser

Image - Zoom

Billede - zoom

Image -> Raster Image

Billede -> Rasterbillede

Image Editor - Outline Properties

Billededitor - Kantegenskaber

Image Editor - Outline Style

Billededitor - Kantstil

Image filters toolbar

Billedfiltre

Image from clipboard

Billede fra udklipsholder

Image mask ID:

Billedmaske ID:

Image selection is synchronized by the given ID.

Billedmarkering synkroniseres efter givet ID.

Images

Billede

Import File

Importér fil

Import batch operation