| Nr. | Original expression | | Translated expression | |
|---|
| 1941 | Swap the colors. | | Zamień kolory. |  |
| 1942 | Swatch with default and custom colors | | |  |
| 1943 | Swatch with last used colors | | |  |
| 1944 | Swatches | | Próbki |  |
| 1945 | Switch to this layout. | | Przestaw na ten układ. |  |
| 1946 | Switch to this zoom factor. | | Przełącz na tą wielkość zoom |  |
| 1947 | TGA Image | | Obraz TGA |  |
| 1948 | TGA image files | | Pliki obrazów TGA |  |
| 1949 | Tab Count | | Zliczenie Zakładki |  |
| 1950 | Tabs - Controller | | Tabulatory - Kontrolerzy |  |
| 1951 | Tagged library | | Biblioteka |  |
| 1952 | Tags | | Tagi |  |
| 1953 | Tags: | | Tagi: |  |
| 1954 | Target size is percentage of the original image size. | | Wymiar docelowy jako procent wymiarów oryginalnego obrazu. |  |
| 1955 | Target size of the object. If less than 100%, borders will be preserved or added. | | |  |
| 1956 | Terms of service | | |  |
| 1957 | Test | | Test |  |
| 1958 | Test Area | | Obszar testowy |  |
| 1959 | Text | | Tekst |  |
| 1960 | Text - Editor | | Tekst - edytor |  |